「つばめのつんちゃん」の4回目。課題箇所と訳文の例はつぎのとおり。 つぎの日、ふたりは、つばめの巣の下に、1羽のひなが落ちているのを見つけました。 「ひろみせんせい!たいへん、たいへん!つばめが落っこちている｣ 訳文1 The following day, the two gi…

リトープスの花が次々と咲いている。 種によって開花時期はそろっているようで，今はザクロ玉系、招福玉系の開花の時期のようだ。 これは不明種。 頂面がエンボスをつけたようにデコボコしていることや、この時期に開花している種のなかに富貴玉があることか…