2010-02-01から1ヶ月間の記事一覧

サボテンの教え3

麗蛇丸の育て方が悪く、拗れさせた原因は、サボテンについてあまりにも無知だったことだ。 ネットでいろいろ調べていく過程で、サボテンの中には、直射日光を嫌うものがあるとの最初の情報に接しての反応は、先ず「そんな馬鹿な」で、次に「冗談だろ」。 さ…

マロ2

河川敷を散歩中に拾ってきた子犬は、拾ってきた時点で、生後3ヶ月ぐらいと思われた。 目のすぐ上に、公家眉のように見える茶色斑点があるので、この犬にマロという名前をつけた。 マロがなぜそこにいたのかはわからない。 毛並みはきれいで、野犬の子として…

日本人の英語10

土曜日の英語サークルの活動は午後6時から8時までで、3つのセクションがある。 二つ目のセクションには1時間を割り当ててあり、担当者が前もってテーマを決め、テーマに沿った質問を書いたプリントを配る。 この質問を参考に、いくつかのグループで会話をす…

サボテンの教え2

「拗れる」というのは、栽培環境が悪いため、サボテンが生長をやめて、休眠状態になることを言う。 捨てられてしまったサボテンはギムノカリキウム属の麗蛇丸とわかったが、この属のサボテンには、強い直射日光を嫌うものが多く、とりわけ麗蛇丸にはその傾向…

マロ1

河川敷で暮らす子犬たちがいなくなって10ヶ月。ようやく、つらい記憶も薄れ掛けた12月の中ごろ。いつもどおり、ヨシをつれて、自転車で川岸の遊歩道を散歩中のことだった。 例の現場近くを通りかかり、ふと堤防のほうに目をやると、そこに、一匹の子犬の姿が…

日本人の英語9

英語とのかかわり方は人それぞれなので、学校で学んだ手法で、英語を理解することもそれはそれでかまわないのだが、この方式だと限られた時間内に読み進めることの出来る範囲がかなり狭くなってしまう。 ジャパンタイムズの先の記事でも、学校方式で理解する…

サボテンの教え1

サボテンと聞いて、たいていの人は、砂漠に生えている植物と思うのではなかろうか。 そして、砂漠といえば、灼熱の太陽、乾ききった大地のイメージだ。 そこからカンカン照りの真夏の太陽のもとで、元気よく花を咲かせるサボテンというような連想につながっ…

ワンコ屋敷7

河川敷で暮らしていた子犬たちが捕獲員に捕まったことは、一部には私に責任があるように思った。 あの日も私が川岸の遊歩道を通りかかる時間だというので、捕獲員だとは思わずに草むらから顔出したに違いない。なまじ人なれしていたため、捕獲されたのだ。 …

日本人の英語8

抜粋した英語は、ジャパンタイムズの記事で、タイトルは"Big winners in 'jury' system may be judges, bureaucrats"。 全文はネットの"Japan Times archives"で参照可能だ。 学習会では、こうした英文を学校方式で、訳読していくのだが、抜粋箇所でも、斜字…

サボテンのわな9

すっかりサボテンオークションにはまってしまい、毎晩のようにオークションサイトにアクセス。見たこともないサボテンばかりで、目移りしてしまい、あれもこれもと入札に参加した。 競争入札で、値段が高騰することもあったが、これがまた独特の興奮を生み出…

ワンコ屋敷6

草むらに逃げ込んだ子犬はうまく逃げられたらしく、捕獲員たちは手ぶらで帰ってきた。 その後、回収車に積み込んであった金属製の小型の檻を草むらに仕掛けて、現場から立ち去った。 捕獲員たちがいなくなった後も、私はしばらくはその場に立ち尽くしていた…

日本人の英語7

英語を英語のまま理解するというのが理想だろうが、これは日本人には身につけることはまず出来ないというのが、私の結論だ。 それに比べれば、語順どおりに頭の中で訳しながら理解していく方法は、身につく可能性は、はるかに高い。 それでも、実際にこの手…

ワンコ屋敷5

2年前の2月14日のことだ。午前中の地区の公民館での学習会が終わり帰宅。 昼食の後しばらくして、午後早く、犬を連れて散歩に出た。自宅からすぐのところに川の堤防があり、そこから川沿いの遊歩道に出る。 その遊歩道を川下のほうに歩き出した。 10分も歩か…

サボテンのわな8

思いがけない形で、サボテンオークションに参加し、最初の入札で目的のペクチニフェラをゲットしたが、最初の入札と同じ日に、先に入札期限がくるサボテンでひとつに、気になるものがあった。 王冠竜というそのサボテンは、薄緑色の球体に黄色の刺を荒々しく…

日本人の英語6

関係詞の用法には、制限用法と、非制限用法の2種類があると学校文法では教わる。 そして、それぞれに定型訳がある。 7. I have a brother who lives in Tokyo. (制限用法) 私には東京に住んでいる兄弟が一人いる。 8. I have a brother, who lives in Tokyo.…

ワンコ屋敷4

その後も、ヨシを散歩に連れて行くときには、ドッグフードを少し、スーパーのレジ袋などに入れて、持って行くようになった。 子犬たちの姿が見えれば、中州の茂みにドッグフードを置いておくためだ。 子犬たちがなつけば、捕まえて保護することもできると考…

サボテンのわな7

ヤフオクのサイトを開いてみても、その多くは「このオークションは終了しています」というメッセージ。たくさんヒットはあっても、どれもこれも終了済みのオークションばかり。 それではということで、ヤフーオークションそのもののサイトにアクセスしてみた…

ワンコ屋敷3

川の中州で暮らす5匹の子犬の姿はその後、ヨシの散歩に行くたび、たびたび見かけるようになった。 川沿いの遊歩道を人が通ると、5匹のうちの何匹かが、草むらから顔を出しこちらを伺っている。 多分、遊歩道を散歩する人の中に、子犬にえさを与える人がいる…

捕獲器

1月31日は、朝からうっとうしく、小雨のぱらつく日だった。 このところ気になっていることがひとつある。 犬の散歩によく行く河川敷で暮らす3匹の子犬たちのことだ。 どうにか保護できないかと、様子を見に行くが、すでに生まれて3ヶ月ぐらいに 成長しており…