2016-02-01から1ヶ月間の記事一覧

脱皮失敗

いつも巡回しているリトープスブログのひとつに出ていた記事。栽培しているリトープスのいくつに新しい葉が形成されず、脱皮失敗したとあった。 同じような脱皮不全の株が家でもいくつかあった。 画像はそのうちのひとつ,トップレッドの名称で、ある通販シ…

さりげないかっこよさ

2月29日付の読売新聞のコラムに次のような記事が出た。ネットでこの記事が出ているか調べたが、なかったので手打ちによる引用。 女のミカタ 佐藤友美子さん 男性にときめくのは 孫ができるような年になると、男性にときめくってことは滅多にない。と思ってい…

リトープス大きさランキング

いつも巡回しているリトープスブログのひとつで、大きく育っているリトープスが紹介されていた。 一番大きいものは、割れ目に対して直角方向で5cmを優に超えている。 大きくなる種類は家でも同じで,日輪玉、富貴玉など。 しかし、家には長手方向で5cmを超え…

新規購入リトープス2016-3(寿麗玉と朝貢玉)

某有名リトープスの苗を扱う通販ショップで、網目寿麗玉のやや大きい苗が売り出されていることを、ショップからのメールで知った。 1月に同じショップで購入したものは本当に小さい苗。帳面の模様もまだはっきり決まらない幼苗という表現がぴったりのもの。 …

Challenge for Change

表題は、ある有名家電メーカーの2015年のキャンペーンフレーズだ。 ネットの検索で、表題の言葉を引用符付きで検索するとそのメーカーのサイトがヒットする。 これまでに何度か、このブログで英語の"challenge"と日本語の「挑戦」とは違うものだと書いたが、…

新規購入リトープス2016-2(福来玉と花紋玉)

ある通販ショップで福来玉と花紋玉を購入した。画像がそのリトープスたち。 左側の二つが花紋玉。右側の四つが福来玉。福来玉は緑っぽいものと茶色っぽいものの二種類。 見るからにどっしり、でっぷり。頂面にも張りがあって、ライトの光が反射しているのが…

日本人の英作文2016-3

今回の課題部分と実際の英作文の例は次のとおり。 課題文 「ちょっと待って、わけがわからないよ。説明してくれないかな」 亜美は心を決めていたと見えて、こくりと頷いた。 「あなたって、何でも自分に都合よく解釈するんだよね。ポジティブな人って、付き…

日本人の英作文2016-2

さて、新しい英作文の課題の「別れ話は突然に」、実際の英作文例を見てみる。 課題箇所と訳文例は次のとおり。 課題箇所 地下鉄ホームでの出来事だった。亜美がこう囁いたのだ。 「あたし、あなたについていけない。何か嫌いになりそうな予感がするんだ」 ち…

2014年夏の実生苗の脱皮

開花株で徒長して、脱皮のときに、頂面が割れて新しい葉がそこから出てくる正常な脱皮をせず、側面が破れて脱皮するものは家には、ほとんどない。 しかし、実生苗はどうしても過剰な水遣りになる所為か,徒長したり,脱皮も側面を破っての割腹脱皮になる場合…

日本人の英作文2016-1

日本人の英作文、2016年の最初の課題は、これまで取り上げた課題とは打って変わったもの。 以下に課題文の前半を引用する。 別れ話は突然に 桐野夏生 地下鉄ホームでの出来事だった。亜美がこう囁いたのだ。 「あたし、あなたについていけない。何か嫌いにな…

てんこ盛り多肉

家には多肉の寄せ植えはひとつもない。 多肉植物を寄せ植えにする気は全然ないが、一株の多肉がてんこ盛り状態になっているのがいくつかある。 いつもよりちょっと大きい画像で見てみる。 まずはクラッスラの交配種、セリア。冬型種にしては割合丈夫で、ほん…

国産初のジェット旅客機?

ホンダジェットの画像 1月のいつだったか、NHKのニュース番組でホンダのビジネスジェット機のことを取り上げていた。 すでに、何機かを顧客に納入済みで,受注は100機を越えているという内容。 しかしこのニュースは新聞などではあまり大きく取り上げられな…

Do you like oyster?

昨日のNHKの番組「ためしてガッテン」では、貝のほうのカキを取り上げていた。 カキには生食用と加熱用があり、養殖のためのイカダの設置場所がそもそも違うとか。 たいていの人は生食用のほうが新鮮だと思っているらしい。 私は売っているカキに二種類ある…

脱皮プロセス進行中

毎日、巡回しているリトープスブログの記事がこの時期には少ないように思う。あまり動きのないこの時期のリトープスでは話題も少ないからだろう。 家のリトープスたちの現況はというと,順調に脱皮プロセスを進行させているものもあれば,そうではないものも…

制限(限定)用法の関係代名詞について7

ここまでで「つばめのつんちゃん」の英作文で使われた関係代名詞が、なぜ不適切なのかは説明できていると思う。 さらに説明しておいたほうがいいと思うことをこれ以降に書いてみる。 ここまでの説明に使った英文では、先行詞は定冠詞+単数名詞の場合と、固有…

関係代名詞の制限(限定)用法について6

さて、制限(限定)用法の制限(限定)とは、先行詞で表示されたものが複数存在し、その中から対象を関係詞節の内容で絞り込んでいくことということが分かったところで、「日本人の英作文」の課題箇所をもう一度見てみることにする。 課題文 巣から落とされたつ…

チワワエンシスの植え替え

お気に入りのチワワエンシスの調子が悪そうということが以前から気になっていた。 気になるくせに植え替えなどの世話は怠っていた。今日やっとその気になって鉢から抜いてみた。 すると、根がかなり弱っている。それだけではなく,根のあちこちにカビ菌の菌…

枕フェチ

以前にも記事にしたことがあるが、相変わらず私の枕にご執心のクロ。 枕には私の汗がたっぷり染み込んでいることが理由かどうか,とにかくケージから出すと餌の次に関心があるのが枕。 くんくん匂いをかいで、その後かぶりつき、引っ張ってデスクのしたの暗…

関係代名詞の制限(限定)用法について5

マーク・ピーターセンの「日本人の英語」を購入して数年後、その題名を意識したような題名の英文法関連の本を書店の本棚に見つけた。 三部作であることもマーク・ピーターセンの著作に倣っている様だった。筆者はT.D.ミントンという人。 あまり期待せずに、3…

恵方巻き?

いつも行くスーパー、惣菜コーナーにはいつもどおりのものはほとんどなく、様々な巻き寿司のオンパレード。 節分だからというので、「恵方巻き」なるものが売られていた。 昼間にパラエティ番組で、番組の司会者があるタレントに「○○さんは、恵方巻き食べら…

新規購入のリトープス2016-1

真冬にリトープスを、それも抜き苗で購入した。 家にあるリトープスは、半数以上がヤフオクで落札したもの。落札時期が冬のものはなかった。 残り半分近くが通販ショップ購入品。こちらも冬に購入したことはなかった。 さて、今回、冬、それもいちばん寒い時…

関係代名詞の制限(限定)用法について4

ここで、ある文法書の記述を引用してみる。 英文法解説 江川泰一郎 P76の引用 §55. 限定用法と非限定用法 who と which には限定用法 (Restrictive Use) と非限定用法 (Non-restrictive Use) がある。§54はすべて限定用法であった。非限定用法はさらに挿入用…

関係代名詞の制限(限定)用法について3

3-J、3-Eは、マーク・ピーターセンの「日本人の英語」P122の記述から採ったものだ。 そのページの該当部分を以下に引用する。 同じ現象を別の角度から見てみたいと思う。日本語では、特別に必要でないかぎりこの(制限用法と非制限用法の)区別はしないようで…

関係代名詞の制限(限定)用法について2

制限用法について、詳しく述べる前に、日本語に英語の制限用法に対応するような表現法がないことについて説明しておく。 つぎのいくつかの日本文を見てみる。 1-J 広島に住む叔父がカキを送ってくれた。 2-J これは私が去年,旅行先で買ったお土産です。 3-J…